— eo — (nl hieronder)

Invito al Esperanto-renkontiĝo la 16an de aŭgusto en Vlissingen. Inkluzive vizito al Muzeo Scheldewerf.

Ni ŝatus aŭdi antaŭ la 10-a de aŭgusto ĉu vi ĉeestos la kunvenon.
Por pliaj informoj, vidu la pdf (en la nederlanda) en la dosierujo aŭ per tiu ĉi ligilo en la retejo de Esperanto Nederland:
https://www.esperanto-nederland.nl/temp/2022-08-16%20uitnodiging.pdf

— nl —

Uitnodiging voor een Esperanto bijeenkomst op 16 augustus in Vlissingen. 

In verband met de locatie horen we graag vóór 10 augustus of u bij de bijeenkomst zult zijn. Inclusief bezoek aan Museum Scheldewerf.
Zie voor meer info de pdf (in het Nederlands) bij de bestanden of met deze link op de website van Esperanto Nederland:
https://www.esperanto-nederland.nl/temp/2022-08-16%20uitnodiging.pdf

Esperanto in Zeeland

Simon Smits

Ingel Baaijens

Willem Jan Gasille