je dimanĉo, la 15a de novembro,

Komenciĝo je la 13a horo. Fino ĉirkaŭ la 15a horo.

KIEL VI RESTAS SANA EN KRONVIRUSA TEMPO?  

 La kronvirusa pandemio kaj la limigoj al multaj aktivecoj havas kelkfoje gravan influon al la fizika kaj mensa bonstatoj de homoj. Kelkiuj trovis novajn rimedojn kaj vojojn por kontaktoj kaj por fizika ekzercado. Kulturaj eventoj ne povas okazi aŭ en tute ŝanĝita formo. Tutmondaj Esperanto Kongresoj okazas virtuale, per interreto.

Prof. Federico Gobbo, kiu lanĉis siajn meditojn en Jutubo, ŝatas diskuti kun vi kiel vi sukcesis adaptiĝi al la ‘nova normaleco’ kiel kelkaj baptis ĝin:
"Ni kunpartigu spertojn, strategiojn, por adaptiĝi al la nuna situacio, kie realmondaj kontaktoj iĝas lukso. Apartan atenton oni donu al iu ajn rolo kiun ludas Esperanto en la celo resti mense kaj korpe sana. Eblas partopreni zume, do ĉiuj interesatoj bonvenas." 

Se vi volas partopreni, anoncu vin ĉe P.Ebenau@outlook.com kaj sendu kopion al: ajf.dewit@ziggo.nl

-- nl --                

De corona-pandemie en de beperking van vele activiteiten hebben soms een grote invloed op het lichamelijk en geestelijk welbevinden van mensen. Sommigen hebben nieuwe middelen en wegen gevonden voor contacten en voor lichamelijke oefening. Culturele evenementen kunnen niet plaatsvinden of in volslagen andere vorm. Wereldwijde Esperanto-congressen vinden virtueel plaats, via internet.

Prof. Federico Gobbo, die zijn meditaties op You Tube heeft gelanceerd, wil graag met u/jullie praten over hoe je erin geslaagd bent om je aan te passen aan ‘het nieuwe normaal”, zoals sommigen het hebben gedoopt.

Als je wilt deelnemen, meld je dan aan bij Peter ( P.Ebenau@outlook.com), met een kopie aan Bert (ajf.dewit@ziggo.nl).

 
-----------------------------

- Je la 21a de novembro okazos virtuala kunveno de kursanoj kiuj ŝatas paroli Esperanton. Vidu la retejon de Esperanto-Nederland: https://www.esperanto-nederland.nl/ned/nieuws.php#256

- Op 21 november is er een virtuele bijeenkomst van cursisten die graag Esperanto willen praten. Kijk op: https://www.esperanto-nederland.nl/ned/nieuws.php#256 Wie oefeningen wil maken, tekstverklaringen, uit bijv. UNESCO-Koerier, kan terecht bij Bert.

-----------------------
“La Amsterdama Rondo” estas kunvenoj de esperantistoj - ĉiun duan dimanĉon en la monato.
(Ĉar en la 7a de novembro okazis intereta kunveno de Esperanto Nederland ni decidis okazigi la kunvenon de la Amsterdama Rondo ne en la 8a de novembro, sed en la 15a de novembro )

Organizanto: laamsterdamarondo@gmail.com. 00 31 614 240 870 (Peter) aŭ 023 5242 643 (Bert)