(versão em português abaixo/versi Bahasa Indonesia di bawah)

Brazindo revenas!

Post longa paŭzo, la amika reta kunsido inter la brazila kaj la indonezia junularoj finfine denove okazos!

Brazindo estas neformala, malstreĉa reta renkontiĝo por babili, ludi, interkonekti kaj simple ĝui la internacian etoson. Kvankam ĝi naskiĝis el kunlaboro inter brazilaj kaj indoneziaj junuloj, ĉiuj estas varme bonvenaj partopreni!

 Kiam: 20-a de decembro,10:00 matene (UTC−3) / 20:00 vespere (UTC+7)

Venu por retrovi malnovajn amikojn, konatiĝi kun novaj, kaj senti la internaciecon de Esperantujo denove.

Ligilo por aliĝi : https://meet.jit.si/novabrazindo

Ni renkontiĝos en Brazindo!

--------------------------------------------------------------------

O Brazindo está de volta!

Após uma longa pausa, o encontro online entre jovens brasileiros e indonésios finalmente está de volta!

O Brazindo é um encontro online informal e descontraído para conversar, jogar, conectar-se e simplesmente aproveitar a atmosfera internacional. Embora tenha nascido de uma colaboração entre jovens brasileiros e indonésios, todos são muito bem-vindos!

 Quando: 20 de dezembro, 10h (BRT) / 20h (WIB)

Venha reencontrar velhos amigos, conhecer novos e sentir novamente a internacionalidade do Esperanto.

Link para participar : https://meet.jit.si/novabrazindo

Nos encontramos no Brazindo!

--------------------------------------------------------------------

Brazindo kembali!

Setelah jeda yang panjang, acara daring antara pemuda Brasil dan Indonesia akhirnya kembali lagi!

Brazindo adalah pertemuan daring informal dan santai untuk mengobrol, bermain, terhubung, dan sekadar menikmati suasana internasional. Meskipun lahir dari kolaborasi antara pemuda Brasil dan Indonesia, semua orang dipersilakan untuk berpartisipasi!

 Kapan: 20 Desember, pukul 10.00 (BRT) / 20.00 (WIB)

Datanglah untuk bertemu teman lama, mengenal teman baru, dan rasakan kembali suasana internasional Esperanto.

Tautan untuk bergabung : https://meet.jit.si/novabrazindo

Sampai jumpa di Brazindo!