[Nederlands: onderaan]

Je la 30a de marto, ni faros printempan promenon en la naturparko Lovenarenbroek kun vizito al la naturcentro. La parko troviĝas je 20 minutoj promene de la stacidomo, sed estas atingebla ankaŭ per buso 1 aŭ 41.

13:00 - 13.30 Alveno en Ecocentrum Kessel-Lo
13.30 - 16:30 Gvidata promeno (en la nederlanda lingvo, kun traduko al Esperanto, se necesas)
16:30 Fino de la vizito
17:00 Por tiuj kiuj volas: komuna vespermanĝo en japana restoracio (proksime de la stacidomo).

Kontribuo: 2 eŭroj por persono (pagenda surloke).

Adreso de la Ekologia centro: Molenbeekpad, 3010 Leuven. (Proksime al parkejo 2.)

Aliĝo: Simple per retmesaĝo al info@esperanto3000.be por havi ideon kiom da homoj partoprenos.

Rimarko: Ni ne promenos rapide kaj ĉefe sur bonaj padoj, sed survoje ni ie-tie povas renkonti koton aŭ akvon. Prefere surmetu bonajn ŝuojn.
 
________________________________________________________

Op 30 maart maken we een lentewandeling in natuurpark Lovenarenbroek met een bezoek aan het Ecocentrum. Het park ligt op 20 minuten loopafstand van het station, maar is ook bereikbaar met bus 1 of 41.

13:00 - 13.30 Aankomst
13.30 - 16:30 Wandeling met natuurgids (in het Nederlands, eventueel met vertaling naar het Esperanto)
16:30 Einde van het bezoek
17:00 Voor wie wil: gezamenlijk avondeten in een Japans restaurant (vlakbij het station).

Bijdrage: 2 euro per persoon (ter plaatse te betalen)

Aanmelding: Graag een seintje via e-mail aan info@esperanto3000.be om een idee te hebben van het aantal deelnemers.

Adres van het Ecocentrum: Molenbeekpad, 3010 Leuven. (Dicht bij 'parking 2.)

Opmerking: we lopen niet snel en over verharde paden, maar onderweg kunnen we hier en daar toch nog modder of water tegenkomen. Zorg voor goede schoenen.