Programo:

1) Diskutado pri la usona filmo "Malpermesita planedo", (Forbidden planet, 1956) Vidu sube kie spekti ĝin.

2) Diraĵoj de famuloj (Elías Hernández Capdevila, el Hispanio).

Vi povas spekti la pridiskutotan filmon diversloke:

Anglalingva originalo sen subtekstoj:

https://ok.ru/video/406636727024

Anglalingva originalo kun subtekstoj en la hispana:

https://ok.ru/video/3231747541635

Dublita en la portugalan:

https://ok.ru/video/725233437215

Dublita en la hispanan:

https://youtu.be/5B40BTtY2NI

Dublita en la rusan (per malnova tekniko, kiu metis dublitan voĉon sur la ankoraŭ audeteblan originalon):

https://ok.ru/video/279927851735

Ligilo de la ĉambro:
https://meet.google.com/oox-ekod-ste

(sen pasvorto)