Per tiu ĉi kontribuo ni intencas proponi kiel eble plej ampleksan vidon pri la rolo de virinoj en la Esperanta literaturo.
Esperanto, lingvo kreita de la okulkuracisto Ludoviko L. Zamenhof fine de la 19-a jarcento, hodiaŭ fanfaronas pri vigla kultura kaj lingva komunumo, kiu inkluzivas literaturon en la originala lingvo.
La demando, al kiu ĉi tiu konferenco provos respondi, estos: kiel la virino konvenas al la kampo de la Esperanta literaturo, eĉ kompare kun aliaj kulturaj realaĵoj?
Estos prezentita ekskurso pri la ĉefaj esperantistaj aŭtoroj, por poste dediĉi apartan fokuson al la figuro de Clelia Conterno Guglielminetti.
Gianfranca Gastaldi naskiĝis en Torino, kie ŝi kompletigis sian universitatan edukon krom mallonga svisa periodo (Université de Neuchâtel). Doktoro ekde 2012, ŝi longe subtenis siajn studojn pri eduka psikologio per persona vojo de literatura kaj arta pripensado, kiun ŝi esprimas ĉefe per poezia lingvo.
Ŝi estas esploristo por la Universitato de Torino pri Evolua kaj Eduka Psikologio, kaj estas la verkisto de pluraj artikoloj kaj eseoj en la scienca kampo.
En la literatura kampo, ŝi publikigis la tekston Madrido, la 3-an de aprilo 2008, en la antologio La neeltenebla leĝereco de la malfortikeco (redaktita de la Caffè Letterario La luno kaj la drako, 2012) kaj la poezia kolekto Nuove More , eldonita de LietoColle (2015).
Ŝiaj tekstoj ricevis la specialan kritik-premion por sekcio B (libera temo-poemoj) kadre de la literatura premio Il Sublime en 2018. Inter tiuj, la teksto Mi serĉas beston estas publikigita ankaŭ en la retpaĝo de la Kultura Kolektivo TuttoMondo. Ĝi estas tradukita en la hispanan kaj eldonita en la literatura revuo Ablucionistas, same kiel en Esperanto, eldonita en la literatura revuo Beletra Almanako (n-ro 39 2020). Aro de ŝiaj neeldonitaj verkoj estis finalisto por la premio Gozzano 2022. En la literatura blogo larosainpiu.org estas publikigitaj la neeldonitaj verkoj Ankaŭ la bums, Butiklistoj, E Milano. Ŝi malfermis la epizodon de la 19-an de Marto 2023 Mia nomo estas libereco: monologoj de virinoj de Poezio kaj Itala Muziko, radioprogramo gastigita kaj redaktita de Elena Capra, en Radio Cantù